A procurement team may get a completed accessibility report and a polished product demo. The report describes the product, and the demo shows a trained vendor operator completing a task. The people who will use the system need something more concrete. They need to know whether they can sign in, navigate, finish a form, and recover from an error in the configured version of the tool. Plan those checks before deciding what to buy.
Identify the workflows people cannot avoid
List the essential tasks for a few roles. For a service desk, a customer may need to open a request, attach a file, and read a response. An agent may need to search tickets, update status, and transfer a case. Include login, password recovery, notifications, and any generated reports or documents that matter to the job. Document which steps leave the main product for a payment, identity, or scheduling service.
Define accessibility expectations for those workflows. The Web Content Accessibility Guidelines provide criteria related to perceivability, operability, understandability, and robustness for web content. Identify the target your organization uses and who can validate it. Include the channels people will use, such as mobile web and any required desktop client. Capture the version, configuration, and add-ons the proposed purchase would include. W3C Web Content Accessibility Guidelines
Ask vendors for evidence you can use
Request the accessibility conformance report for the product version and modules under review. Review the remarks and explanations beside the reported conformance levels. Ask whether examples in the report apply to the features and deployment options you plan to buy. A report covering a vendor’s default theme can be informative while leaving questions about a customized interface or third-party add-on.
Ask for a trial account with the roles and sample data needed to run your test. Ask how the vendor handles accessibility issues and whether it can show a recent fix or a documented release process. Record known gaps and the effect they have on the essential workflows. The people reviewing the purchase should be able to tell which claims came from documentation, which were demonstrated, and which your team confirmed. GSA guidance on accessibility conformance reporting and the VPAT
Test the configured product with realistic tasks
Run the common flows with a keyboard, including opening menus, moving through forms, and dismissing dialogs. Check whether focus remains visible and moves to the right place after a modal opens or an error occurs. Increase text size and try a narrower viewport to see whether critical actions remain available. Use a screen reader to check whether fields, errors, and task confirmations make sense in context. If a task produces a PDF or email, review that output too.
Accelerate Your Engineering Velocity
Looking to scale your infrastructure, implement enterprise AI automation, or secure critical cloud dependencies? Partner with MyNew Technologies LLC to engineer robust technical systems built for enterprise efficiency.
Request Technical ConsultationInclude feedback from users with disabilities where possible and bring in an accessibility specialist for detailed evaluation where the risk warrants it. Automated scans can find some common problems. Manual testing can reveal whether a form announces its validation errors or lets someone return from a confirmation without losing their place. Record the task, browser, assistive technology, and result so another person can reproduce what you observed. W3C guidance on preliminary accessibility checks
Decide what must be fixed before launch
Classify findings by their effect on the task. Someone who cannot complete a required approval needs a different response from someone who encounters an awkward label with a reasonable workaround. Assign an owner to each fix or mitigation. Distinguish changes your team can make in configuration from changes the vendor must ship. If a workaround needs human assistance, check whether it preserves timely access and privacy for the people using it.
Include a short retest in the implementation plan after themes, identity, and integrations are configured. Decide who will track vendor fixes and report new issues after launch. Add the most important acceptance checks to ordinary release testing so that future updates do not silently remove an accessible path. A good procurement record makes it clear which workflows were evaluated, how they were tested, and who can act if the product changes. The same record gives the next buyer a starting point when they evaluate an upgrade or replacement.
Need help? If you are selecting or rolling out software, a software implementation and training consultation can help define workflow tests and turn the results into rollout criteria.

